No exact translation found for نظام مجموعة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic نظام مجموعة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • la estrella de cinco puntos. Una vez establecida la súper marca... ...diseñaron campañas para todas las líneas de productos a transportar.
    وحالما أحدث النظام مجموعة منتجات فرعية لقد أطلقوا حملات لإظهار المنتج
  • Al respecto, Polonia no favorece ningún cambio en el carácter ni en la composición del sistema de grupos regionales.
    وفي هذا الصدد، فإن بولندا لا تحبذ إجراء أي تغييرات في طبيعة نظام المجموعات الإقليمية أو تكوينها.
  • Los trabajadores de la economía no estructurada constituyen un grupo heterogéneo que incluye a los vendedores callejeros, los caleseros, las costureras a domicilio y los trabajadores eventuales.
    ويشكل العمال في الاقتصاد غير النظامي مجموعة متعددة العناصر تضم الباعة الجائلين، وسائقي عربات الريكشو، وعمال صناعة الملابس بالمنازل، وعمال اليومية.
  • La cláusula NMF incondicional se convirtió en la piedra angular del régimen del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT).
    وقد أصبحت المعاملة غير المشروطة بموجب حكم الدولة الأكثر رعاية تشكل حجر الزاوية في نظام مجموعة الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة (نظام الغات).
  • - Lo sé. - ¿Están listos para pedir? Sí.
    أعرف . - هل أنت كل مجموعة الى النظام؟
  • El diferente carácter jurídico de ambos regímenes se pone de manifiesto en una serie de importantes diferencias jurídicas que es fácil pasar por alto.
    وتنعكس الطبيعة القانونية المختلفة للنظامين في مجموعة من الاختلافات القانونية التي يسهل إغفالها.
  • Estoy en la protesta en contra del Grupo Shinhwa y el sistema educativo especial.
    أنا هنا حيث يعارض المواطنون .مجموعة "شينهــوا" ونظام التدريس الخاص
  • El UNICEF ha hecho progresos sustanciales en el fortalecimiento de su capacidad descentralizada y en toda la organización para prestar apoyo a los grupos temáticos (en gran parte a través de los asesores regionales de emergencia y los asesores técnicos regionales) y sus listas de expertos de reserva y personal interno.
    وقد أحرزت اليونيسيف تقدما كبيرا في تعزيز قدراتها اللامركزية على مستوى المنظومة لدعم نظام المجموعات (وذلك إلى حد كبير من خلال مستشارين إقليميين لحالات الطوارئ ومستشارين تقنيين إقليميين) ومن خلال قوائمها الاحتياطية وقوائم الموظفين الداخليين.
  • El sistema de presentación de información se basa en un conjunto de objetivos, metas e indicadores, definido como marco de los objetivos de desarrollo del Milenio2.
    ويستند نظام الإبلاغ إلى مجموعة من الأهداف والغايات والمؤشرات، تحدد بوصفها إطار الأهداف الإنمائية للألفية(2).
  • Sobre la base de estos valores, esta reforma busca transformar al sistema de salud, segmentado por grupos.
    ووفقاً لهذه المعايير يسعى الإصلاح إلى تغيير شكل النظام الصحي حسب المجموعات.